Turkish translation available! (Thank you for 37k+ downloads!)


Sweetest Valentine has been updated to version 1.6, this time featuring a Turkish translation by Tsukimi! You can check them out @tsukimi.707 on Tiktok and Instagram or @_Tsu_kimi in Twitter/X! Thank you so much for the hardwork and I'm stil eternally grateful that someone is still giving love and attention to Sweetest Valentine.

I've also changed the font to make it more consistent all across the translations. Let's say I tidied it up lol.

And also, I checked the analytics and was really surprised that it received 37.5k+ downloads! That's really insane! Yanderes are really high in demand huh... Either way, thank you so so much for your support!

That will be all from me! Thank you for your time!

Files

SweetestValentine-1.6-pc.zip 244 MB
May 18, 2024
SweetestValentine-1.6-mac.zip 239 MB
May 18, 2024

Get Sweetest Valentine

Download NowName your own price

Comments

Log in with itch.io to leave a comment.

(+2)

Hey, I was just wondering how the translation process is done? I would be happy to help the game be translated to Portuguese (since it's my first language)

(1 edit) (+2)

Hello! The translation process usually goes like this: exchange emails about the basics (sending the files etc), translating (there would be around 4 files and a few images to translate. As for the due date, I never really place any. The translators can take as much time as they want since all of them are doing it voluntarily), and then sending the files back to me so I can put it in game and see how it looks. That's basically the gist of it!

I'd also like to mention that since I don't have any funds put aside for game dev purposes, the work will be unpaid. But I can compensate with a piece of custom artwork. If you don't feel that it's a good enough compensation and would rather not do it, then I completely understand! However, if you're still interested, you can send me an email at syllphana@gmail.com and we'll talk about it in greater detail.

Thank you and I hope this answers your question!